Skip to content

GABRIELE DILLMANN

Nothing better under the sun than to be under the sun

  • About and Contact
  • Virtually Interactive Courses
  • Globally Connected Courses
    • GCC Research Materials
    • Talk Recordings
  • Pedagogy
    • Digital Pedagogy
    • Digital Liberal Arts
    • CLAC
    • Art
  • Psychoanalysis
    • Freud Course
  • GLCA Shared Language Courses Program
    • Shared Languages Program Site
    • Description of Shared Languages Program
    • SLP Courses Student Q&A
    • GLAA Languages
    • Step by Step Plan
      • Campus Visits
        • Oberlin College
        • Antioch
        • Wabash-DePauw-Earlham
        • Allegheny College
        • Hope and Albion
        • OWU
        • Kenyon College
        • Wooster
        • Kalamazoo
    • Logistics: Enrollment and Registration
      • GLCA Schools Semester Dates
    • Logistics: Technology
    • Arabic
      • Arabic SL Courses
      • Arabic WG 2016 Photos
    • SLP Courses Fall 2017
    • German
    • SLP Assessment
      • SLP Student Feedback Form
    • 4 Year Plan – Process
    • Resources
    • GLCA Meetings
    • Course Share Programs
    • Private
      • Arnie’s 90th Birthday
      • July4th2020
      • Sandy’s Birthday Party 2016
      • The Bank of Brazil

Tag: global engagement

CLAC 2016 @ Drake University

Early Bird Registration for “Cultures & Languages Across the Curriculum” ends soon!

There’s still time to get a discounted rate at the upcoming CLAC Consortium meeting 20-21 October, 2016 at Drake University.

You can review the  conference schedule with presenters from a variety of institutions, institutions large, small, and everywhere in between. There are many options.

If your institution is not a formal member of CLAC, I encourage you to join. Joining is free and the benefits are many. Our website has detailed information about the kinds of membership available. 

If you are interested in learning more about CLAC, we have several options for you:

• Join the CLAC listserv here: https://lists.richmond.edu/mailman/listinfo/clac-list ;

• Follow us on Twitter: https://twitter.com/CLAC_org ; 

• Join our group on Facebook: https://www.facebook.com/CLACconsortium

Looking forward to seeing you in DesMoines!!

Cultures and Languages Across the Curriculum (CLAC) 2016 Conference

Developing Responsible Global Citizenship Through CLAC

October 21-22, 2016

Des Moines, Iowa

Proposal Deadline: Monday, May 16, 2016

Drake University is pleased to announce the Call for Proposals for the CLAC 2016 Conference Developing Responsible Global Citizenship Through CLAC. (Click here for more detailed information regarding the Call for Proposals). This 10th Conference explores strategies for infusing foreign languages, intercultural perspectives, and a global vision throughout the curriculum. Educational institutions often embrace “global citizenship” and “international engagement” in their mission statements, but definitions and practical strategies are not always agreed upon or made explicit. Moreover, the role of language study and use is often entirely absent from the conversation or mentioned as an essentially meaningless requirement with no strategy for integration with the rest of the curriculum.

In 2002, Drake University drew national attention for creating a unique and experimental environment for language acquisition.  As a site of innovation in practice and delivery, Drake University offers an appropriate venue for a lively discussion and debate about the future of languages in the curriculum, methods for promoting meaningful language use beyond the language classroom, and CLAC’s role in developing engaged and globally-minded citizens.

We invite proposals for papers (30 min presentation, including 10 min Q&A) or panels (90 min total, including 30 min Q&A) or poster presentations on any issue relating to CLAC.

The following topics are of particular interest:

  • High-Impact Learning Practices
  • Curricular & Co-Curriculum Pairing
  • Content-Based Language Learning
  • Multidisciplinary Collaborations
  • Service Learning  Strategies
  • Assessment
  • K-16 Articulation
  • Inter-institutional collaborations
  • Global Course Connections
  • CLAC in the Community College
  • CLAC and Pathway Programs
  • Promoting CLAC to stakeholders
  • Study Abroad
  • International Student Engagement
  • Mentoring & Professional Development
  • E-learning  and E-tools
  • Intercultural Effectiveness

Keynotes include:

Richard Kiely, Director of Engaged Learning + Research at Cornell University.

Dawn Michele Whitehead, Senior Director for Global Learning and Curricular Change in the Office of Integrative Liberal Learning and the Global Commons at AAC&U.

Posted on 21 Mar 20169 Sep 2016 by gabrieledillmannPosted in CLAC, UncategorizedTagged CLAC, Cultures and Languages, global engagement, Intercultural, Internationalization. Leave a comment

ACTFL 2015 Presentation on Transforming Oral Proficiency

TRANSFORMING ORAL PROFICIENCY WITH DIGITAL PEDAGOGY

ACTFL 2015, San Diego, November 21, 2 pm.

ACTFL_Photo_Hana_GabiA big thank  you to all of you (we counted 96+!) for coming to our presentation as well as for your interesting and stimulating questions and comments! As promised, below you will find all the materials and the complete presentation. Please use as you deem appropriate, but do give us credit if you use the materials in their entirety or a significant amount/part of them.

Presenters:

Gabriele Dillmann, German, Denison University

Hanada Al-Masri, Arabic, Denison University

 

Content and Purpose:

New digital technologies and innovative hybrid teaching models transform how we teach students communication skills both inside and outside the classroom. In particular, oral proficiency dramatically improves with digital pedagogies compared to the traditional FL classroom. Such tools as Google+ Hangouts and Zoom with their multifunctional interaction tools (screen sharing, chatting, etc.) and Blackboard Voice Board have made online hybrid learning uniquely interactive, intuitive, inexpensive, and inviting for both students and teachers. These tools provide the individual student with more speaking opportunities, in pairs or in small groups, and task-based follow-up exercises, which then allow for constructive and structured feedback from the teacher. This pedagogical approach is especially useful in a globally connected learning context, where students increase both their linguistic and intercultural competencies. Students also learn digital skills and dialogue etiquette in a global context.

Outcomes:

Participants were
– introduced to Google+ Hangouts, Zoom, and Blackboard Voice Board as interactive teaching and learning tools,
– learned how to use these tools to create interactive classroom activities,
– explored feedback strategies appropriate for these tools.

Methods:

Participants were introduced to Google+ Hangouts, Zoom, and Blackboard Voice Board via the appropriate technology, i.e. specially prepared modules (ppt/slides/video material) was projected to the screen from a laptop and discussed allowing for feedback along the way.

We discussed specific examples of the actual experience with these tools from both German and Arabic intermediate-level language courses inviting participants to reflect on their own experiences and pedagogies.

We provided supporting materials, such as handouts of a rubric for both guidelines and assessment/grading, a description of a variety of class activities, and websites for further learning.

Zoom_Rubric_2015

View first PPT Presentation here:

Actfl2015Speaking

Screen Shot 2015-11-23 at 1.44.01 PM

Screen Shot 2015-11-29 at 3.29.18 PM

 

Posted on 23 Nov 201529 Nov 2015 by gabrieledillmannPosted in Digital Pedagogy, Digital_Liberal_Arts, Pedagogical, UncategorizedTagged Connected courses, Digital Liberal Arts, Digital Pedagogy, Education, German, global, global engagement, Global Learning, Intercultural Competence. Leave a comment

Educational Technology Start-up with a Social Consciousness

This fascinating project shows us how with creativity and intelligence innovative activists can make a huge global and social difference with limited funds and means.

Watch Innovators in Education Episode 5 with Prakash Paudel from Lumened.org to learn more.

imgres-1

Text from the host: “Prakash is CEO of LumenEd. A tech-ed company with a social conscious. LumenED is about connecting students in the United States with students in developing countries. WIth a focus on social learning and empathy, LumenED is trying to create a global classroom. Today we are not only going to talk about connecting kids and how technology can bring a level of social learning to the classroom never before scene, but also discuss what school is like outside of our backyards.”

Lumened’s vision:

“Globalization is rapidly changing the world. The internet, the global economy and climate change have shown that what happens locally can have a profound impact globally. This means that the next generation will live in both a local and global community. But, this isn’t what students are being prepared for. The classroom is still confined to its four walls. Students rarely interact with peers outside their local community. We want to change that.”

imgresThe 5 former Oberlin College sophomore students raised money for their project “The Bright Orange Box: Connecting Classrooms” with Kickstarter. The Bright Orange Box is a smart projector that brings digital tools to disconnected classrooms and connects students across the world. It works without reliable electricity and without internet access. The specific project connects kids in distant classrooms globally in a two-way system, i.e. each receives and produces content, in a digital video pen-pal program. The current project connects classrooms in the US with classrooms in New Delhi, India but can be extended to global partner schools in diverse geographic locations.

The Huffington Post calls this innovation: The Projector That Will Redefine Classrooms.

images

images-1

I look forward to learning more about this exciting project in the near future.

Thank you, Cheryl Johnson (IT @ Denison U), for pointing out this video recording to me!

Posted on 15 Oct 201516 Oct 2015 by gabrieledillmannPosted in Digital_Liberal_Arts, PedagogicalTagged Connected courses, Cultures and Languages, Digital Liberal Arts, global engagement, Global Learning, Learning with technology. Leave a comment

Fostering Intercultural and Digital Learning in a Global Liberal Arts Context

How Can We Foster Intercultural and Digital Learning in a Liberal Arts Context? An Ongoing Globally Connected Courses Project between Denison University and the American University in Bulgaria

The language classroom is a most fruitful place for intercultural, global learning. Digital technologies allow us to make intercultural connections like never before and in the process language learning benefits from real communication about real issues. With new cloud- based technologies and a sharp increase in hybrid teaching models, innovative, technology-enhanced teaching and learning projects within a global connections context have become more readily realizable. Specifically, in the language and culture classroom, such video conferencing platforms as Google+ Hangouts, Adobe Connect, and Zoom with their multifunctional interaction tools (screen sharing, chatting, etc.) have made online hybrid learning uniquely intuitive, inexpensive, inviting and “human” for both students and teachers. Concrete examples show how both linguistic and cultural proficiencies as well as digital competencies – applicable in any teaching and learning context – are enhanced in the globally connected classroom. In addition to the technology itself, students also learn digital and dialogue etiquette, how to be effective team players and members of a learning community, and develop group and leadership competencies within a digital context.

To listen to the talk (talk #8) and view the slides, please click here.

Denison Tuesday Lunch Series, March 24, 2015, Knobel Hall.

Image

Posted on 12 May 20154 Apr 2016 by gabrieledillmannPosted in CLAC, Digital_Liberal_Arts, PedagogicalTagged AUBG, CLAC, COIL, Denison University, Digital Liberal Arts, Digital Pedagogy, Education, German, global connections, global engagement, Global Learning. Leave a comment

AUBG News: Education without borders in a global learning community

April 03, 2014
Education without borders in a global learning community
Increasing cross-cultural understanding and buidling up a community where knowledge is shared on a global level and is easily accessible by everyone – this ambitious goal has brought together two enthusiastic ladies teaching German. Gabrielle Dillmann from the Modern Languages Department of Denison University (US) and Diana Stantcheva, AUBG Associate Professor of German presented their successful project of linking two intermediate German courses at this year‘s Student Faculty Research Conference at AUBG.

The project was realized through the Global Liberal Arts Alliance partnership, which seeks to facilitate the exchange of knowledge and experience among liberal arts institutions around the world. It involved active participation on the part of not only students and facutly, but also staff members at the two institutions, and showed that teamwork and true engagement lie in the heart of a successfull globally connected course.

Getting to know another culture through learning its language is just one of the steps to developing an intercultural competency. Another important element is acquiring dialogue etiquette and the ability to cooperate with peers from around the globe towards achieving a common goal. Lastly, such global projects can only be accomplished provided that participants possess sufficient level of digital proficiency and digital etiquette. “Facebook texting is not a measurement of digital literacy”, pointed out professor Dillmann. “Students need to learn how to use tools like Google Docs, video conferencing tools such as Jabber and Hangouts, as well as desktop sharing tools.” Apart from providing forum for students to enhance their language comptency level, this initiative aimed at teaching students skills sets that would allow them to make meaningful contributions to their globalized societies.

Throughout the course students had to complete e-mail communication assignments, shared information about interesting aspects of their home institutions, engaged in an extremely useful exercise on overcoming intercultural differences and held a conversation via Google Hangout on air. Each of the four components was followed with detailed in-class discussion on how the particular tasks were performed, what obstacles students faced and how they managed to resolve them. Both professors shared that students were extremely excited about the project, showed a sincere commitment to the tasks and many student pairs reconnected after the conversation assignment in order to continue their chats.

The growing interest of universities around the world in exploring the vast possibilities of modern technologies clearly indicates that the creation of a global learning community is indeed possible and under way. As an institution that stays abreast of the latest trends in the educational field, AUBG is committed to provide both its students and its faculty with a variety of opportunities to enrich the learning process. This said, the two globally linked institutions have pledged to continue their academic collaboration and move a step closer to achieving their mission – global community of learners and education without borders.

Story and photos by Venera Nikolaeva

http://www.aubg.bg/template1.aspx?page=news.ascx&menu=000002&nid=501

Posted on 18 Aug 2014 by gabrieledillmannPosted in CLAC, Digital_Liberal_Arts, PedagogicalTagged AUBG, Connected courses, Cultures and Languages, Denison University, Digital Liberal Arts, global, global engagement, Global Learning, Google Hangout. Leave a comment

Invitation to the CLAC 2015 Conference at Denison University

New Proposal Submission Deadline!! January 15th, 2015

The next CLAC conference will be on the beautiful Denison University Campus in Granville, OH (40 minutes east of Columbus). The conference will take place during Denison’s spring semester, on April 16 and 17, 2015, on a Thursday and Friday. (Visit the CLAC Conference Site here.)

The theme of our conference is “Engaging a Wider Community through CLAC.” It focuses on building relationships to serve an expanded population. At this, our 9th conference, CLAC is reflecting on past achievements and planning future directions. Currently there is increased national attention on and support for developing international and cross-cultural perspectives in the curriculum. Programs like 100K Strong in the Americas and Generation Study Abroad create even more opportunities to spotlight the role of CLAC principles/practices in shaping the next “generation of leaders who can reach across borders” whether physical, linguistic, cultural, or curricular. Please visit the CLAC conference website to learn more.

We have already been able to attract two excellent keynote speakers for the conference: Rosemary Feal, Executive Director of the MLA, and Adam Weinberg, Denison’s new president (since 2013).

Call for Proposals: You can find the CfP here with a link to the online submission form. The deadline for the calls is December 1st, 2014. Or scroll down to see the entire CfP.

For more information on past CLAC conferences and the CLAC Consortium in general, please visit the consortium website.

Cultures and Languages Across the Curriculum (CLAC)

Engaging a Wider Community through CLAC

April 16-17, 2015

In collaboration with: Auburn University, Baldwin Wallace University, Binghamton University, Drake University, Gettysburg College, Oberlin College, The Richard Stockton College of New Jersey, Skidmore College, The University of Iowa, The University of Minnesota, University of North Carolina/Chapel Hill, University of Richmond, and Wittenberg College

Engaging a Wider Community through CLAC

Our conference is of interest to both seasoned CLAC practitioners and those in the process of implementing or developing CLAC programs at their institutions. We seek a dialogue for sharing ideas and best practices in our evolving and unique field of education for global citizens. We welcome participation from the broad array of stakeholders promoting international education as a transformational model for learning, teaching and global engagement. Past participants at our conference have included academic teaching faculty and scholars, student affairs professionals, international educators, community representatives, government officials, and teachers. CLAC 2015 will provide an opportunity for more extended discussions of ways in which we can expand and advance the CLAC movement.

What is CLAC:

The CLAC movement intends to make global competence a reality for students and to create alliances among educators to share practices and methods for incorporating an international dimension in curricula, and, more generally, to achieve internationalization goals. General principles of CLAC include:

A focus on communication and content;

  • An emphasis on developing meaningful content-focused language use outside traditional language classes;
  • An approach to language use and cross-cultural skills as a means for the achievement of global intellectual synthesis, in which students learn to combine and interpret knowledge produced in other languages and in other cultures.

Within this large framework, CLAC can take many forms, depending on specific content and curricular goals within a discipline or institution. For more information on CLAC, visit the CLAC Consortium website: http://clacconsortium.org/

 Call for Proposals CLAC 2015

We invite proposals for papers (30 min presentation, including 10 min Q&A) or panels (presentation for 90 min total, including 30 min Q&A) or poster presentations on any issue relating to CLAC, although the following topics are of particular interest:

  • Inter-institutional CLAC collaborations
  • Global Course Connections and CLAC
  • Experiential learning and CLAC
  • The role of CLAC in the Community College
  • CLAC and Critical Thinking
  • CLAC and Pathway Programs
  • Collaborative Online International Learning (COIL) and CLAC
  • Promoting CLAC to stakeholders
  • Cross-disciplinary teaching styles and pedagogical approaches
  • Interconnections with Study Abroad, Service Learning, International Students
  • Community Connections
  • Experiential and Community Engagement
  • Professional development opportunities for CLAC practitioners (mentor relationships)
  • Assessment

Proposal Information

Deadline for Proposal Submissions: January 15th, 2015

Proposals should be submitted online. All proposals must include:

  1. Type: Presentation (30 minutes, including 10 minutes for open discussion), Panel (90 minutes, including at least two separate papers and at least 30 minutes for questions and comments from the audience), or Poster
  2. Title (of your paper, panel, or poster)
  3. Brief Description (up to 75 words for paper, up to 200 words for panel, up to 100 words for poster)
  4. Relationship to Conference Themes (how your proposal relates to the conference themes, up to 50 words per paper or poster)
  5. Target Audience(s) (including what the audience(s) can expect to “take away” from your presentation, up to 50 words per paper or poster)
  6. An abstract of your paper (up to 200 words), panel (up to 850 words) or poster (up to 250 words), clearly indicating what each presenter, if more than one, will contribute
  7. A list of technical needs. Note: Conference organizers will provide a data projector and screen for all presentations. Presenters are asked to bring their own laptop computers.
  8. Name(s) of Presenter(s) (including, as appropriate, specification of their roles, contact information for each; titles and affiliations, email addresses, telephone and fax numbers)
  9. Brief biographical sketch (50-75 words) for each participant

Note: The conference organizers welcome and encourage proposals for posters and for creative presentations that do not take the form of a traditional paper or panel. This might include videos, examples of CLAC assignments and exercises, or testimonials from student and faculty CLAC participants. Prospective presenters are particularly encouraged to consider a poster format because of the opportunity they provide for extended discussion and networking. For proposals of this variety, please submit the same information listed above.

To submit your proposal online: CLAC 2015 Call for Proposals Submission Form

 For questions please contact Dr. Gabriele Dillmann at Denison University: Dillmann@denison.edu

Slide1

Posted on 6 Aug 201415 Feb 2015 by gabrieledillmannPosted in CLACTagged C-LAC, CLAC, cross-disciplinary, Cultures and Languages, Education, FLAC, global connections, global engagement, Globalization, interdisciplinary, Internationalization, team-teaching. Leave a comment

Follow me on Twitter

My Tweets

Blogs I Follow

  • GABRIELE DILLMANN
  • Chad Orzel
  • glcaslp.wordpress.com/
  • The Marginalian
  • The Renaissance of Psychoanalytic Thought
  • David Palumbo-Liu
  • Literature Illuminations

Earlier Posts

Blog at WordPress.com.
GABRIELE DILLMANN

Nothing better under the sun than to be under the sun

Chad Orzel

Nothing better under the sun than to be under the sun

glcaslp.wordpress.com/

The Marginalian

Marginalia on our search for meaning.

The Renaissance of Psychoanalytic Thought

Studying Freud in the 21st Century

David Palumbo-Liu

Louise Hewlett Nixon Professor & Professor of Comparative Literature, Stanford University.

Literature Illuminations

Analog Literature and Digital Pedagogy

  • Follow Following
    • GABRIELE DILLMANN
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • GABRIELE DILLMANN
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...